Home
Ohio.gov
Search

Menu
Job & Family Services Civil Rights
Como Entablar un Formulario de Querellas (Quejas) por Discriminacion con la Oficina de Derechos Civiles
Topics

Individuos que son elegibles, que reciben servicios o beneficios de los programas con fondos de/o por medio del Departamento de Trabajo y Servicios para la Familia de Ohio (ODJFS) están protegidos por varias leyes, regulaciones, reglas y normas en contra de la discriminación basada en la raza, color, religión, incapacidad, afiliación política (solamente en estampillas de alimento), edad, sexo, ciudadanía / condición del participante (Programas WIA solamente) y nacionalidad.

Si usted cree que le han negado o demorado servicios para los cuales usted es elegible debido a su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, afiliación política (solamente en estampillas de alimento), incapacidad o edad, usted tiene que entablar su querella (queja) dentro de 6 meses partiendo de la fecha cuando el incidente o trato ocurrió.

Usted puede llamar a la Oficina de Derechos Civiles para someter su querella (queja) o puede someter su querella (queja) por escrito.

Si la querella (queja) es sometida por teléfono usted puede llamar al (614) 644-2703 o Llame gratis al 1- 866-227-6353, para ayuda auditiva TDD/TTY (614) 995-9961 o Llame gratis al 1- 866-221-6700.

Si la querella (queja) es sometida por escrito, usted puede usar el Formulario de Querellas (Quejas) por Discriminación encontrado en nuestro portal o en nuestra Oficina de Derechos Civiles.

Si usted no va a usar el formulario provisto por la Oficina de Derechos Civiles, su querella (queja) debe incluir la siguiente información:

  1. Su nombre, dirección y numero de teléfono
  2. Si usted esta entablando una querella (queja) por otra persona, incluya el nombre de la otra persona, dirección y numero de teléfono.
  3. El nombre y dirección de la agencia o persona que usted cree ha discriminado en contra suya.
  4. Como, porque, y cuando usted [o en nombre de la persona que usted esta entablando la querella (queja)] cree que fue discriminado.
  5. 5. Provea cualquier tipo de información que le sirva de ayuda a la Oficina de Derechos Civiles a entender mejor su querella (queja).

Usted tiene 180 días a partir de la fecha en que la discriminación haya ocurrido para entablar una querella (queja).

Usted puede enviar su querella(s) a través del correo o fax.

Por correo:
The Ohio Department of Job and Family Services
Office of Employee and Business Services/Bureau of Civil Rights
30 East Broad Street, 37th Floor
Columbus, Ohio 43215-3414
 
Por fax: (614) 752 - 6381

La Oficina de Derechos Civiles esta disponible para ayudarle a escribir o completar su querella(s) (quejas). Usted puede llamar a la Oficina de Derechos Civiles (614) 644-2703 o Llame gratis al 1- 866-227-6353, para ayuda auditiva TDD/TTY (614) 995-9961 o Llame gratis al 1- 866-221-6700.